Quatrième de couverture :
Nom : Paul West. Âge : 27 ans.
Langue française : niveau très moyen.
Fonction : jeune cadre dynamique promis à un grand avenir.
Occupation : déjouer les pièges potentiellement désastreux du quotidien français.
Hobbie : lingerie féminine.
Signe particulier : Paul West serait le fruit d’un croisement génétique entre Hugh Grant et David Beckham.
Jeune Britannique fraîchement débarqué à Paris, créateur, en Angleterre, de la fameuse enseigne Voulez-vous Café avec Moi, Paul a bien du mal à s’adapter au pays des suppositoires, des grèves improvisées et des déjections canines.
Et il n’est pas au bout de ses surprises…
Mon avis :
Une comédie anglaise, bourré de préjugés sur la France ? Oui c’est un peu ça le contenu de ce livre. Mais c’est ce qui le rend drôle et agréable à lire. Bien que parfois Stephen Clarke en fasse un peu trop, par exemple pour les déjections canines, cela devient lourd a force d’être exagérer.
Néanmoins on rigole, on en prend parfois pour son grade mais avec le sourire : tant pis il faut savoir accepter la critique, qui parfois se trouve être étrangement réaliste…
avril 20, 2007 à 2:22
Je l’avais vu quand il est sorti ! Alors pour passer un bon moment sans se prendre la tête, c’est peut être une bonne idée !
avril 21, 2007 à 4:36
J’avais failli l’acheter avant de prendre un TGV et puis bon… Peut-être les 15 bouquins dans ma valise et dans mon sac m’ont-ils fait renoncer… Mais finalement, pourquoi pas…
avril 22, 2007 à 3:26
Avec 15 bouquins tu as déjà de quoi faire. Pour la prochaine fois
Gachucha ==> Oui pour ce détendre il est bien. Il se lit en un ou deux jours, c’est sympa de voir notre pays vue de l’extérieur.